Перепрошивка ми бэнд 3 на русский язык. Инструкция для приложения Mi Fit на русском языке. Установка программы Mi Fit и регистрация аккаунта

Xiaomi Mi Band 2 – современный “умный” браслет, который умеет считать шаги, калории, пройденное расстояние, а так же фиксировать пульс своего владельца. Для тех, кто только купил или собирается купить данный гаджет, будет полезно знать на что он способен и как всё это работает.

Что находится в коробке?

Переключение между экранами осуществляется путем нажатия на сенсорную клавишу находящуюся под дисплеем.

Информация на экране чередуется в таком порядке:

  • текущее время;
  • количество пройденных шагов;
  • пройденное расстояние;
  • количество сожженных калорий;
  • пульс;
  • остаток заряда аккумуляторной батареи.

Для того, чтобы информация начала отображаться на дисплее, необходимо проделать следующее:

Регистрируем Mi аккаунт

Устанавливаем приложение Mi Fit

Приложение Mi Fit позволяет полностью взаимодействовать с “умным” браслетом Mi Band 2. Для его подключения можно использовать не только Android-устройства, но и продукцию Apple с некоторыми ограничениями:

  • операционная система Android 4.3 или выше с наличием модуля Bluetooth 4.0;
  • операционная система от версии iOS 7.0 и смартфон не старее, чем iPhone 4S.

Для Андроид-смартфонов приложение можно загрузить из Google Play, скачать Mi Fit на русском или установить модифицированную версию , а для iOS потребуется найти его в магазине приложение AppStore.

При первом запуске программы от вас потребуется авторизироваться с помощью зарегистрированного ранее Mi аккаунта и ввести данные о себе:

  • дату рождения;
  • рост;
  • ежедневную цель (желаемое количество пройденных шагов за сутки).

Это необходимо для более точных расчетов, так как система считает пройденное расстояние и сожженные калории с учетом примерной ширины шага.

После ввода персональных данных из списка выбранных устройств следует выбрать “Браслет”.

Во время подключения могут возникнуть некоторые проблемы. В том случае, если Mi Fit не видит Mi Band 2, попробуйте найти решение в данных статьях:

Если всё прошло успешно, с помощью Bluetooth-подключения смартфон обновляет прошивку Mi Band 2 и на дисплее трекера появляется установленное системное время, а так же начинается отсчет шагов и прочих параметров.

При желании список отображаемой информации можно изменить зайдя в настройки фитнес-браслета.

Xiaomi Mi Fit

Так как приложение Mi Fit на русском языке устанавливается по умолчанию, то разобраться с ним не составит никакого труда, но мы все же рассмотрим основные возможности программы.

Приложение состоит из основных окон: статус, уведомления и профиль.

В верхнем левом углу окна “Статус” имеется кнопка переключающая устройства в режим бега.

Благодаря ему можно вести постоянный учет своего сердцебиения во время пробежки, фиксировать маршрут, расстояние, сожженные калории, частоту шага, средний темп и прочие параметры.

Статус

Отображаются основные показатели, среди которых: информация о сне, вес (устанавливается автоматически или измеряется с помощью умных весов Xiaomi Mi Smart Scale), пульс, а также результаты достижения ежедневной цели. В каждый из показателей можно зайти и более подробно изучить статистику.

Статистика сна позволяет узнать сколько он длился и в какие периоды был глубоким или легким. Также фиксируются моменты пробуждения. Приложение позволяет просматривать ежедневные данные, а также понедельные и помесячные.

Раздел с отслеживанием веса будет интересен тем, кто хочет похудеть или поправиться. Если у вас отсутствуют “умные” весы, способные синхронизироваться с Mi Fit, то придется периодически вводить данные вручную.

Что же касается измерения пульса, то пульсометр Mi Band 2 способен работать как в автоматическом режиме (нажатием на сенсорную кнопку, вызвав соответствующий пункт меню), так и через приложение Mi Fit. Отличие в том, что при вызове через приложение измерение попадут в базу, а по нажатию на кнопку трекера они просто отобразятся на дисплее браслета.

Уведомления

В разделе уведомлений можно настраивать события, при которых браслет будет вибрировать или отображать информационные сообщения.

Вызовы

В данном пункте можно настроить информирование о входящих звонках и отображении на экране браслета имени звонящего.

Будильник

Возможность настройки вибрации при срабатывании будильника.

Каждый из будильников можно настроить на определенное время и определенный период срабатывания – однократно, ежедневно или в определенные дни недели.

Приложения

Вибрация смартфона при уведомлениях определенных программ.

Список программ настраивается индивидуально.

Бездействие

Вибрация Mi Band 2 в случае, если пользователь сидит без движения больше часа.

Присутствует возможность настроить время начала и окончания периода бодрствования. В другое время браслет не будет беспокоить напоминаниями о необходимости немного пройтись.

Сообщения

Оповещения с помощью вибрации о приходе коротких текстовых сообщений.

Можно настроить показ имени или номера отправителя.

Не беспокоить

Настройка периода во время которого вибрация не срабатывает.

Система способна сама отслеживать, что вы спите и автоматически отключать вибрацию.

Потеря связи

Оповещение вибрацией в случае потери связи со смартфоном.

При вхождении в зону действия Bluetooth браслет автоматически соединиться со смартфоном.

Разблокировка экрана

Возможность разблокировки смартфона без необходимости вводить пароль или графический ключ при близком нахождении браслета возле мобильного устройства.

Видимость

Позволяет другим устройствам видеть браслет.

Синхронизация с Google Fit

Синхронизация данных с сервисом от Google, который предназначен для сбора и хранения данных о физической активности пользователя.

Метки поведения

В данном разделе можно отмечать периоды выполнения различных физических упражнений.

Предполагается, что в этом случае устройство самообучается и приспосабливается к ритму жизни своего владельца.

Профиль

Данный раздел предназначен для установления целей, поиска и добавления друзей, включения уведомлений активности и сна, а также поиска друзей, настройке и функционирования браслета.

Здесь же вы сможете отвязать браслет от своей учетной записи или найти его, если потеряли среди вещей в комнате.

Предостережения

  • Фитнес-трекер Xiaomi Mi Band 2 обладает защитой IP67, что позволяет использовать его под дождем или душем. Не стоит надевать гаджет во время плавания в бассейне, реке и особенно в соленой морской воде.
  • В некоторых случаях может наблюдаться послабление жесткости ремешка, что может привести к утере трекера. Устранить данную проблему можно за счет покупки нового браслета.
  • Рекомендуется заряжать Mi Band 2 зарядным устройством с силой тока не более 1 А. Современный зарядки с силой тока в 2А могут вывести гаджет из строя.

Всех приветствую!

Прошло уже три года с того момента как компания Xiaomi представила свой первый фитнес трекер, получивший название - Mi Band. И вот к середине 2018 года вышло уже третье его поколение, которое вобрало в себя все старые наработки, а так же исправления и новые улучшения. В этом обзоре я постараюсь кратко рассказать о своих первых впечатлениях, об опыте использования, а так же о том как добавить русский язык в меню. Но обо всем по порядку.


Производителем заявлены следующие технические особенности и основные возможности -
Характеристики:
- Модель: Mi Band 3, XMSH05HM
- Дисплей 0,78" OLED,
- Разрешение дисплея 128х80 точек
- Длина браслета: 247мм
- Рассчитано на запястье окружностью: от 155 до 216мм
- Емкость аккумулятора: 110 мАч
- Максимально потребляемая при зарядке ёмкость: 250мАч
- Рабочий диапазон температур: -10...+50С
- Водонипронецаемость: до глубины 50 м
- Погружение в воду: до 5 атм
- Автономность: до 20 дней работы на одной подзарядке
- Совместимость: Android 4.4 и выше, iOS9.0 и выше
- Версия Bluetooth 4.2
- Размеры: 17.9х46.9х12мм
- Вес: 20 г (с ремешком), 8.5 г (без ремешка)
Функции:
- Отображение времени, даты и дня недели
- Уведомления о входящих сообщениях СМС, Telegramm, WeChat и звонках
- Шагометр, расчет пройденного пути
- Измерение пульса
- Контроль длительности и качества сна
- Секундомер
- Напоминание о необходимости подвигаться
- Отображение погоды на 3 дня с предупреждением о критических погодных условиях
- Отображение событий органайзера
- Отображения важных дней
- Будильник
- Разблокировка телефона
- Поиск телефона
- Возможность включения/отключения режима «Без звука» на телефона

Упаковка и внешний вид.
Посылка ехала обычной почтой Китая, но добралась без задержек всего за две недели. Продавец на совесть упаковал содержимое. Помимо обычного почтового пакета, внутри я так же обнаружил, что товар был дополнительно помещен в еще одну транспортировочную коробку. Она в пути немного помялась, но зато спасла от механических повреждений самое ценное - это содержимое.




Браслет поставляется в небольшой картонной коробке с прозрачной пластиковой частью на лицевой стороне. Сквозь нее сразу видно саму капсулу - браслет.


На задней стороне традиционно расписаны все технические особенности нашего продукта. Хотя все они на китайском, понять их все же можно. Допустим, без перевода можно узнать, что у меня экземпляр из партии выпущенной в мае 2018 года.




Капсула лежит отдельно от самого браслета, в специальном поролоне.


Достаем ее и получаем доступ к остальному содержимого коробки.


Комплектация осталась без изменений, т.е. она ровно такая же как и в первом и во втором поколениях. Сюда входит конечно же сам браслет (капсула), силиконовый ремешок, кабель для зарядки и инструкция на китайском языке.


Если для вас Mi Band 3 это первое знакомство с фитнес браслетом, как таковым, то советую для начала немного изучить инструкцию. Да, она на китайском языке, но благодаря иллюстрациям все становится более или менее понятно.


Кабель для зарядки очень схож с тем, что был в комплекте с Mi band 2, но насколько я понимаю он к нему не подойдет. Конструкция его примитивна, ведь это не зарядное устройство, а просто короткий кабель с контактной площадкой для подключения капсулы браслета.


Силиконовый ремешок пока доступен только одного цвета, черного. Но позднее наверно появятся множество других расцветок как оригинального качества так и от сторонних производителей. Сам по себе он ничем не примечателен. Вверху есть пространство для установки капсулы, а ремешки крепятся тем же способом, что и раньше - алюминиевой застежкой.


Рассмотрим по ближе капсулу. Думаю все заметили, что в сравнении со второй версий, у третьей корпус стал более округлый, да и в габаритах он немного подрос. Всю площадь лицевой стороны занимают экран и сенсорная кнопка. Дисплей кстати увеличился с 0.42 дюймов до 0.78 дюймов (по сравнению со второй версией). Кнопка очень отзывчивая и на прикосновения реагирует сразу. При кратковременном нажатии на нее, мы возвращаемся из любого места в главное меню. А При длительном - выполняется активацией некоторых функций, например измерение пульса, очистка уведомлений и т.д.


На задней стороне кроме логотипа компании - Mi заметен так же выступающий сенсор для измерения пульса.


А на одном из торцов, если внимательно приглядеться есть указание на номер модели, в данном случае у меня версия без NFC и маркируется она как -XMSH05HM . Версия с NFC, которая должная выйти осень, скорее всего будет иметь кодовое наименование - XMSH06HM .


Контакты для зарядки расположены в том же месте, что и у второй версии - на одном из боковых сторон.


Измеренные мною габариты капсулы получились следующими: в длину - 46.6мм, в ширину - 17.5мм и в высоту - 11.9мм.


Существенных измерений в третьей версии в принципе нет, но все же какая-то работа над ошибками ребятами из xiaomi была проведена. C первым таким улучшением я столкнулся сразу же при попытке вставить капсулу в браслет. Теперь эта процедура требует не малых усилий, а ведь ее придется выполнять чаще чем раз в месяц. Но в этом как раз таки и кроется главный плюс, которого многие ждали. Первая и вторая версии браслетов из-за слабого крепления часто выпадали и даже терялись. Тут такого точно не должно произойти.


На руку сел отлично, ремешки браслета мягкие из силикона поэтому дискомфорта не создают. Возможно кто - то не помнит, но во второй версии капсула не выступала за границы браслета, а в новинке почему-то решили сделать наоборот. Округлые формы лицевой части будут всегда выступать на несколько миллиметров и думаю очень быстро покроются царапинами. Видимо компания решила таким образом еще чуток срубить деньжат на продаже защитных пленок. Они кстати уже активно продаются как отдельно, так и вместе с фитнес трекером.


Приехало устройство с зарядом в 50% и уже было включено. Так же, как видим, из коробки меню браслета полностью на китайском языке. Ну это и не удивительно, ведь пока в продаже есть только китайская версия, которая не поддерживает прочие языки. На момент написания этого обзора так же нет и официальной глобальной прошивки, которая бы решала этот вопрос. Кое где проскакивала информация о скором ее выходе, но ее все еще нет. Многие смирились с этим и пользуются в том виде, в каком браслет к ним пришел и наверное ждут официального обновления, но можно пойти и другим путем. Сейчас о нем и расскажу.


Русификация.
- Чтобы получить полностью русифицированный браслет в первую очередь делаем следующее: переходим на форум 4PDA, . Далее в шапке темы находим раздел «Прошивка» открываем его и видим ссылку на пост под названием "". Тут можно выбрать одну из кастомных прошивок, на английском или на русском языке. Нам нужен русский, поэтому в разделе «Установка» скачиваем файл - com.xiaomi.hm.health_3.4.1-3286_patched.apk (40,47 МБ) . Это приложение Mi Fit с уже вшитой русской прошивкой от комрада kirill1999 (за что ему отдельное спасибо). Устанавливаем программу на наш телефон и создаем, либо входим в аккаунт.

Тут у многих может возникнуть проблема с созданием, либо входов в аккаунт Mi. Связано это с блокировками серверов РКН (Роскомнадзор). Поэтому пользуемся любым доступным сервисом VPN, я выбрал уже знакомую для меня программу - TunnelBear (не реклама).


Благодаря VPN такой ошибки как «не удалось войти» больше не должно быть и авторизация пройдет успешно. Создав аккаунт нам так же потребуется привязать наше новое устройство к нему и тут нам снова придется включать VPN. Повторюсь, VPN нужен только в том случае если у вас возникают проблем с входом и с привязкой устройства. Если у вас таких проблем нет, то он вам соответственно и не нужен.


- После удачной привязки, ждем пока приложение сообщит о наличии обновления. Обычно для этого требуется меньше минуты.


Как только появится уведомление о наличии обновления, соглашаемся на него.


Браслет при этом завибрирует и попросит подтверждения, снова соглашаемся. На экране побегут проценты о 0% до 100%. Вот почти и все, теперь практически полностью меню будет на понятном нам, русском языке. Английский ставиться точно так же, только скачивать нужно другую версию программы.
Но я не зря оговорился, что сделано почти все. Как видим на фото ниже, в меню погоды вместо русского будет английский язык. Это тоже можно поправить.


- Отвязываем браслет и удаляем установленное приложение. Идем снова на форум 4PDA, и скачиваем Mi Fit от Lolex v.3.4.1 (если быть конкретнее, то файл - MiFit3.4.1Lolexmod_v3_1_MyAmazfit.ru.apk). Ставим его так же как это делали в первый раз, привязываем браслет и все. Теперь у нас полная локализация, включая статусы погоды.


В принципе до выхода официальной глобальной прошивки, пользоваться браслетом с таким русский можно. Это все же намного лучше чем лицезреть китайские иероглифы. Локализация не идеальная и у нее есть некоторые недочеты. Например в уведомлениях, русский текст отображается с пробелами, а смайлики - в виде восклицательных знаков.

О всех возможностях приложения я подробно расписывать не буду, в этом думаю нет никакой необходимости. Но для понимания, что оно из себя представляет, часть основных функций я показал на скриншотах под спойлером ниже.









Разве что, пару слов скажу про так называемый раздел «Метки поведения» . Многие, кто уже пользовались фитнес трекерами от сяоми наверное сталкивались с тем, что шаги не всегда подсчитываются корректно. Например при езде за рулем или просто в качестве пассажира. Браслет при медленной езде думает, что мы ходим на своих двоих и тем самым ошибается. Поэтому рекомендую при не стандартных ситуациях проводить обучение браслета, ведь он это может! В приложении уже сохранены многие сценарии, такие как езда за рулем, чистка зубов, проход по лестнице и т.д. Обучив браслет, он уже не будет считать шаги там где это не нужно.


Дисплей по сравнению со второй версий стал немного ярче, но в любом случае под ярким солнцем ни один из них не остается читаемым. Но в тени и в домашних условиях читаемость хорошая. Основной экран отображает текущее время, дату и день недели. Можно так же выбрать одну из трех «обложек» и добавить тем самым показ количества пройденных шагов. Все основные функции я показал на фотографиях ниже. Комментировать их я не буду.
Через приложение Mi Fit я установил активацию подсветки экрана при поднятии руки. Эта фишка, как мне показалось до ума еще не доведена. Я представлял себе, что при поднятии руки экран будет загораться сразу же, но на самом деле приходиться ждать секунду или больше. Как то напрягает этот момент, но надеюсь китайцы поправят этот косяк. Еще из необычного отмечу такую полезную фичу как - отключение, либо наоборот включение звучного режима телефона.

Интерфейс браслета











Что касается автономности и времени зарядки. Насколько хватит одного заряда во многом будет зависеть от сценариев использования браслета. Будем ли мы часто синхронизировать его с телефоном, часто ли будем измерять пульс, ставить будильник, либо будем использовать как обычные наручные часы или шагометр - это все будет влиять на интенсивность разряда.
А вот узнать за какое время устройство полностью заряжается - не сложно. Потребовалось - 2 часа 16 минут чтобы зарядить от 0% до 100% браслет. При этом ток заряда не поднимался выше 0.067А , а в сам аккумулятор влилось примерно 130мАч .


На это все, спасибо за внимание!

Товар предоставлен для написания обзора магазином. Обзор опубликован в соответствии с п.18 Правил сайта.

Планирую купить +23 Добавить в избранное Обзор понравился +46 +82

Эта инструкция позволит вам без проблем установить русский язык на . Прошивка подходит для китайской версии браслета, которая сейчас активно продается по всему миру (). Модификация решает основные проблемы в отображении кириллицы и делает ее корректной. В конце прикладываем подробную видео-инструкцию. На данный момент инсталляция кастомной прошивки с русским языком возможна только при помощи смартфона на Android !

На данный момент вышла официальная прошивка с поддержкой русского языка. Просто установите последний MiFit (версия 3.4.4 и выше) и обновление прилетит и установиться автоматически. Если заметите некорректное отображение символов — перепривяжите браслет в приложении.

Инструкция

Хочу сразу сказать, что Mi Band 3 на русском языке работает стабильно и установка будет оправданной, к тому же установить прошивку будет довольно просто, вот подробная инструкция:

  1. Удалите приложение MiFit с вашего смартфона (если оно ещё не было установлено, то пропустите этот шаг);
  2. Скачайте специальную версию приложения MiFit — ссылка на скачивание , прошивка Mi Band 3 с русским языком уже в него встроена
  3. Установите скаченное приложение на смартфон
  4. Запустите новый MiFit и войдите в свой Mi аккаунт
  5. Подключите Ми Бенд 3 к смартфону в приложении
  6. После успешной синхронизации начнется автоматическое обновление прошивки
  7. По окончании вы получите Xiaomi Mi Band 3 на русском языке

Вкладка Погода останется на английском или китайском. Для того, чтобы это исправить — отвязываем браслет от смартфона и удаляем MiFit. Далее скачиваем новый файл приложения MiFit (Lolexmod) и повторяем всё от пункта 2, в конце синхронизируем браслет со смартфоном.

Возможные проблемы

Как вы видите, ничего сложного в инструкции нет, но не всегда все идет гладко. Возможно, что возникнут проблемы при входе в Mi аккаунт на 4 шаге, в таком случае попробуйте включить VPN на смартфоне и установите страну Китай (в Play Маркете этих проложений полно). Если не помогает, то попробуйте после ошибки входа нажать на «создать новый», далее «ок», выбираете Россию, и после дает нормально зайти с вашими данными аккаунта.

Помните, что нельзя прерывать процесс прошивки, старайтесь держать смартфон и браслет рядом в этот момент, тогда установка русского языка на Mi Band 3 пройдет без ошибок.

Если прошивка с русским языком обновилась на китайскую (подключили браслет к другому MiFit и он обновил ПО до последней официальной версии), то вам нужно устанавливать MiFit с завышенной версией прошивки . Но в таком случае, для последующего обновления прошивок, вам необходимо будет дождаться выхода новой модификации или воспользоваться GadgetBridger. Рекомендую использовать эту версию тем, у кого уже стоит версия 1.2.0.8 с китайским языком и обновиться иначе никак нельзя.

При отображении погоды появляется несколько знаков вопросов (?????). Для решения данной проблему нужно отвязать браслет от MiFit и привязать заново.

Бывает так, что при входящем звонке на Mi Band 3 не отображается имя контакта. Первое, что нужно проверить: контакт должен быть записан в международном формате (+7), никаких скобок и тире. Также у вас должен быть установлен

Спорт – это залог здоровья, потому современный человек постоянно должен быть активным. Но чтобы не перестараться, к здоровому образу жизни нужно относиться адекватно, используя различные средства, в том числе, приложение Mi Fit для планшетов, смартфонов и компьютеров. Чтобы данное приложение работало, к нему требуется приобрести дополнительные аксессуары и синхронизировать их с устройством, где установлено программное обеспечение Android.

В нашем случае, разговор касается браслета Mi Fit Band. Купить его можно в любом специализированном магазине или заказать через интернет. Главное чтобы он был фирменным, иначе не сможет синхронизироваться с планшетом, а значит, будет совершенно бесполезным, и сможет использоваться исключительно как обыкновенный аксессуар, не несущий в себе никаких функций кроме эстетических.

Начало работы с Mi Band и Mi Fit

Прежде чем начинать изучать, что может сделать Xiaomi Mi Band, его нужно зарядить. Заряжается он от сети. Как правило, этот процесс не занимает дольше двух часов. Потом трекер нужно аккуратно вставить в браслет, но не сильно нажимать, чтобы ничего не повредить. Если процесс зарядки прошел успешно, то светодиодные лампочки будут равномерно светиться.


А вот что нужно делать дальше:

  1. Соедините браслет и смартфон с помощью приложения Mi Fit. Но для начала его нужно установить. Если на смартфоне установлен Android, вот ссылка на Play Market (если нужен русский язык, то качайте и устанавливайте по ). Для iPhone — ссылка на AppStore . Регистрация простая и может осуществляться прямо с телефона.
  2. Далее надо ввести такие сведения:


Возможности Mi Band и Mi Fit для Xiaomi

Mi Band – это браслет, что может отслеживать активность человека носящего его, анализируя её и передавая на устройство, с которым он синхронизирован. Браслет можно синхронизировать с андроидом, а это значит, что он подойдет практически для всех смартфонов. Что касается функционального набора, то он немалый, вот приблизительный список:

  • Отслеживание фаз сна и умный будильник чтобы контролировать нормальный отдых человека;
  • Счётчик калорий, чтобы узнать какой вид спорта помогает сбрасывать вес активнее;
  • Подбор дополнительных видов спорта и развлечений, что практически не доступно для других устройств;
  • Круглосуточная диагностика состояния здоровья;
  • Синхронизация с умными весами и кроссовками, которые также выпустила компания Сяоми;
  • С помощью браслета можно разблокировать телефон;
  • Если смартфон далеко, браслет может просигнализировать о входящем вызове;
  • Без дозарядки может работать на протяжении месяца.

К сожалению, несмотря на полезность устройства, иногда случается, что браслет может плохо работать на Андроид. Но это не страшно, нужно просто скачать подходящий аналог программы, и пользоваться преимуществами спорт-гаджета на полную силу. Подходящей считается программа с новейшей прошивкой, под которую должен подстроиться смартфон. Если же и это не помогло, тогда возможно придется делать замену программы или самого устройства.

В данной инструкции мы рассмотрим, как даже новичку самостоятельно и безопасно установить русский язык на . Данная прошивка русифицирует интерфейс браслета, а также будет показывать погоду, имя звонящего и текст уведомлений на русском языке.

ВНИМАНИЕ! 25 июля 2018 года официально в Play Market и App Store вышел Mi Fit 3.4.4 с международной русской прошивкой для Mi Band 3. Поэтому инструкция ниже более не актуальна — устанавливайте официальное приложение, подключайте браслет, и на него автоматически установится официальная международная прошивка на русском языке.

Для установки русского языка понадобится смартфон на Android. Если у вас iPhone — найдите смартфон на Android на 5 минут, русифицируйте браслет и после этого подключайте его к айфону. Если у вас Mi Band 3 с NFC и вы хотите прошить прошивку с русским языком, то нужную инструкцию вы найдете по данной .

  1. Если на смартфоне уже установлено приложение MiFit, его необходимо удалить.
  2. Скачайте модифицированный MiFit от умельца kirill1999 с добавленным русским языком и установите скачанный APK-файл, нажав на него после завершения загрузки. Если система покажет уведомление о том, что в целях безопасности установка приложений из неизвестных источников заблокирована, то нажмите на «Настройки» и включите опцию «Неизвестные источники» . Затем вернитесь назад и установите MiFit.

  1. После установки запускаем приложение и входим в свой Mi-аккаунт. Если его у вас нет — то регистрируем новый.

Бывает, что войти в аккаунт на данном шаге не удается. В таком случае существует 2 решения проблемы:

3.1 Если приложение пишет, что такого аккаунта не существует, нажмите «Создать новый» , затем « ОК» , выберите Россию. После этого вход под вашим аккаунтом должен пройти без проблем.

3.2 Если при попытке войти в приложение зависает соединение, то это проделки Роскомнадзора. Здесь поможет переключение на другой интернет (мобильный, другой WiFi) или настройка в смартфоне VPN и подключение через него.

  1. ВАЖНО! Перед следующим шагом включите в смартфоне режим «Полет (Авиарежим)» — это нужно для того, чтобы во время установки прошивки на телефон не пришло уведомление и никто не позвонил. Затем включите Bluetooth.
  1. Когда вошли в аккаунт, нажимаем «Устройство не подключено» и выбираем «Браслет» . Когда Mi Band 3 отреагирует, нажимаем на него, и сразу же начнется обновление прошивки. Если браслет не подключается, перезагрузите смартфон или выключите/включите Bluetooth.

Если процесс обновления прошивки не запустился — значит у вас в браслете установлена более свежая версия китайской прошивки. В таком случае удалите данный MiFit, установите и повторите действия пунктов 2-5.

  1. После завершения установки прошивки интерфейс браслета уже будет на русском языке. Чтобы корректно отображались уведомления и имя звонящего на русском языке, нужно удалить установленную версию MiFit, а затем скачать и установить уже другую версию MiFit 3.4.1 от Lolex , как делали это ранее. Для владельцев iPhone это не актуально — просто привязывайте браслет к приложению MiFit на вашем «яблоке».
  2. Привязываем браслет в приложении, заходим в Профиль — Mi Band 3 и настраиваем уведомления.

Спешите купить Xiaomi Mi Band 3 за 2390 руб с цветным ремешком в подарок. Количество браслетов по акции ограничено.

Всё готово! Теперь на вашем Mi Band 3 практически полноценный русский язык. Можете посмотреть видео инструкцию и много фото:

1 of 8





Есть вопросы?

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: